torsdag, december 15, 2005

Så rätt du tänkt, fast det blev fel

Nu ligger Luleå i Finland. Åtminstone på FOX News väderkartor. Och detta kan vi tacka en snäll sörlänning för.

I en insändare i dagens NSD berättar han "Hur jag satte Luleå på världskartan". FOX News skandinavienväder var något han retade sig på. Speciellt att Luleå placerats i Finland och benämndes Oulo!

Ett "ilsket men artigt brev" skrevs till FOX. Där förklarade han tydligt vilket fel som hade begåtts och att orten heter Luleå. "Om ni vill kan ni stava det 'Lulea'". Hjälpsam kille!

När brevet hade gått iväg, kollade insändarskribenten lite noggrannare i sin kartbok och upptäckte då att Oulo verkligen fanns. "Det är namnet på engelska (suck! Min anm.) för Uleåborg i norra Finland." Och döm om hans förvåning. FOX ändrade sina kartor. Så nu ligger Luleå där, på Oulos plats.

Insändaren avslutas med hurtfrisk stolthet och entusiasm:
"Nåja, det är väl inte fel om Luleå hamnar på världskartan, det är en fin stad. Och jag mottar gärna någon form av erkänsla från er turistorganisation."

Skulle inte tro det!









Här ligger Oulo!
Både på engelska och finska!


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar