tisdag, november 30, 2021

Förskjutning

Lyssnade i morse på Tankar för dagen. Det gör jag nästan varje dag. Lite vardagsfilosofi mår man bra av. 

I morse var det Birgitta Hübinett, som jobbar inom polisen, som fascinerades av den stjärnhimmel hon rätt slumpmässigt kom att beundra. Det pratades om stjärnor och planeter; om vår omvärld helt enkelt. 

Omvärlden kan gestaltas på många sätt. I hennes fall "hängdes en mobil upp" i något rum, för att åskådliggöra våra närmaste planeter. 
 - En mobil, hann jag tänka, och föreställa mig en bild av, innan jag insåg vad som avsågs. 
 
Till och med jag. 
Hur många barn och unga tänker rätt, om de hör detta?

*****

8 kommentarer:

Elisabet. sa...

Men jag tänkte verkligen på en vanlig mobil som hänger i taket. Vi har en nämligen .., med fem små segelbåtar som rör sig i vinddraget.

Bert Bodin sa...

@ Elisabet

Jo, jag förstod ju också rätt snabbt vad det handlade om. Men precis när hon nämnde det tänkte jag fel.

Men yngre människor kanske skulle fundera lite längre, innan ljuset går upp. :-)

Elisabeth sa...

Beror förstås på vad du menar med yngre ;-), men mina gymnasieelever vet garanterat inte att ordet mobil kan betyda något annat än mobiltelefon.

Bert Bodin sa...

@ Elisabeth

Det är nog den kategorin och lägre åldrar jag tänker på.

Turtlan sa...

Ja jag tänkte direkt mobil som i mobiltelefon. Sen fattade jag.
Tänker på varför det blev mobil/mobiltelefon på svenska. På engelska heter det väl cellphone. Dvs batteritelefon.
På tyska Handy… jo så säger Google translate. Ja där ser man.

Bert Bodin sa...

@ Turtlan

Jag förstår din första tanke. Du är ju så ung. 😊

Rexxie sa...

Ja, ord och deras användning förändras ju över tiden.

Döm om min förvåning i min ungdom (alltså för många år sedan) när jag läste någon av arbetarförfattarna om en dräng som "runkade på en sten med ett spett". Tog ett tag att förstå att han inte höll på med någon slags underlig självbefläckelse med hjälp av ett spett, utan att det faktiskt var en arbetsuppgift han utförde...

Bert Bodin sa...

@ Rexxie

Ja, grundbetydelsen av det ordet har nog de flesta glömt: Skaka, vicka, vackla.
Så står det i SAOL.