I min inlåda hamnade ikväll ett mejl från en svensk boende utomlands. Han hade börjat fundera över uttrycket "vara om sig och kring sig" och letat efter dess ursprung och egentliga betydelse. Utan framgång - Tills han hittade mig, förstås. Googlar man, så finner man.
Denne man undrar nu om det här uttrycket är allmängiltigt, eller bara något som vi i norra delen av landet använder. (Han själv har anor från Vännäs.)
Jag kan uppriktigt sagt inte svara på den frågan. För mig är det ett helt naturligt talesätt, när man vill beskriva att man "ser om sitt hus" i dess alla olika och möjliga aspekter. Därför slänger jag nu ut frågan här.
Respons önskas, från alla, som känner sig manade.
---
Uppdatering: Egentligen är det nog hela det här uttrycket som det skall handla om: "Man måste vara om sig och kring sig för att få något i sig och på sig".
Andra bloggar om: Vara om sig och kring sig, Se om sitt hus
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar