måndag, mars 29, 2010

Ord

Ibland snöar man in på något. Inte så svårt den här vintern som varit, och är, ovanligt generös och helt fantastisk.

Men nu handlar det om grädda och solkatt. De två orden har nödvändigtvis inget gemensamt, mer än att vi råkade börja prata om dem i helgen. Inte för att vi gräddade något, men solkatten åt vi på. Ja, det var Restaurang Solkatten.

Till saken. Grädda? Varför heter det grädda? I sällskapet ingick en herre, som har sitt dagliga värv i Tromsö.
- Där heter det nysteikt bröd. Man steiker bullarna i ugnen.
- Haha, så knäppt. Steikt bröd.
Men det fastnade ju i halsen.
Så knäppt; gräddat bröd.

Den etymologiska ordboken åkte fram, när jag kom hem till Luleå.
Grädda - ord av okänt ursprung. Kan eventuellt syfta på "hinna", "yta". Något som flyter ovanpå.

Så var det med det.

Men då har vi ordet solkatt. Finns i SAOL, men inte i etymologisk ordbok.

Varför heter det solkatt?

*****

2 kommentarer:

Anonym sa...

Min katt blir galen och börjar jaga solkatten när han ser en, skulle kunna vara därför

Bert Bodin sa...

@Blyger

Där kanske finns ett spår att tänka vidare kring såhär 13 år senare. 😊